映画で出てきた使える表現や面白い表現を英作文にしてみました。第一弾は名作Jumanjiの続編「Jumanji: Welcome to the jungle」。プロレスラーの「ザ・ロック」が主演したことでも話題になりました。若者の英語も含めて勉強してみてください。
—————————————————————————————–
今回の例文と解答例は以下の通りです。
飲み会がつまらなかったので、途中でこっそり帰った。
I discreetly left the party halfway because it was boring.
修学旅行めっちゃ楽しみだなあ。
I’m so stoked for the school trip!
あの子、たぶんお前に惚れてるよ。
I think she’s into you.
トイレ行くから、ちょっと待っててくれ。
I need to take a leak, so wait a sec.
店がいっぱいで入れなかったらどうする？
What if the restaurant is full?
彼女は健康オタクで、有機野菜しか食べないらしい。
She’s a health freak and only eats organic vegetables.
飲み会で隣の子と話してみたけど、あんまり俺には気がないみたいだった。
I tried flirting with the girl next to me at the party, but she didn’t seem interested.
列に並んでいたら横入りされて、ムッとした。
I was smoldering a bit when someone cut in line.