callは動詞が有名ですが、名詞もあります。群動詞や熟語も日常会話で使うものがたくさんありますので、その中から特に大事なものを選んでみました。英作文しながら使いこなせるようにしていきましょう。
—————————————————————————————–
今回の例文と解答例は以下の通りです。
この時間に電話しても彼は多分出ないよ。
If you call him this late, he probably won’t answer.
あの店、いつも混んでるから、行く前に電話して、入れるか聞いといた方がいいよ。
That restaurant is always crowded, so you’d better call ahead and see if they have room.
体力の限界だわ。今日はここまでにしよう。
I’m exhausted. Let’s call it a day.
こういう追い込まれた状況を英語ではなんと言う？
What do you call this kind of tough situation in English?
体調不良で休んでいる人が多くて、学級閉鎖寸前だ。
So many students have called in sick so we might have to close the class temporarily.
人が集まらなかったら、中止にする、それとも日を改める？
If we don’t get enough people, will we call it off or reschedule it for another day?
ギリギリだったけど、J2に降格せずにすんだ。
It was a close call, but they managed to avoid dropping down to J2.
こういう時は、我慢しかないよ。
This kind of situation calls for patience.