スポーツ観戦が趣味ではない方でも、WBCやサッカーW杯となれば観戦する人も多いのではないでしょうか。日本代表って英語でなんて言うんだっけ？ベスト８って英語でそのまま言えるのか？などこの動画を見れば、わかります！
—————————————————————————————–
今回の例文と解答例は以下の通りです。
スポーツはあまり見ないが、代表チームの試合はたまに見る。
I don’t watch sports much, but I sometimes check the national team’s games.
今回の日本代表チームは史上最強と言われている。
This time, the Japanese team is said to be the strongest ever.
WBCを見たいので、Netflixを契約しようか迷っている。
I’m considering signing up for Netflix so that I can watch the WBC.
日本が連覇する可能性はどれぐらいだと思いますか？
What are the chances that Japan will defend their title?
最近の代表チームは世代交代が進んでいて、よく知らない選手もいる。
The current team has gone through a lot of generational changes, so I don’t know some of the players very well.
もし二位でグループリーグを通過すると、相手がブラジルになる可能性が高い。
If they finish second in the group stage, they’re likely to face Brazil.
今回は、少なくともベスト8には入ってほしいと思っている。
I hope they can at least get to the quarterfinals this time.
ワールドカップでは、外国人監督のチームは優勝できないというジンクスがある。
Historically, teams with foreign coaches have never won the World Cup.