毎日使っているスマホですが、操作や用語などを英語にしてみるとどうなるのでしょうか？毎日使うものだからこそ日常会話には頻出です。この動画でスマホについて英語で話せるようになりましょう！
—————————————————————————————–
今回の例文と解答例は以下の通りです。
充電したはずなのに、気づくともう半分以下になっている。
I’m sure I charged it, but before I know it, the battery is already under 50%.
スマホが手元にないだけで、少し不安になる。
I feel a little uneasy when I don’t have my phone with me.
音声認識を使ったら、全然違う言葉に変換されてしまった。
I used speech recognition, but it turned my words into totally different ones.
通知を確認しようとして画面をスワイプしたら、間違えて消してしまった。
When I swiped the screen to check a notification, I accidentally deleted it.
寝る前に少しだけスマホを見るつもりが、つい長く使ってしまう。
Before going to sleep, I only mean to check my phone for a moment, but I end up using it for much longer.
電車の中で動画を見ていたら、あっという間に時間が過ぎる。
While watching videos on the train, I lose track of time.
子供が勝手に私のスマホを使えないように指紋認証にしている。
I use a fingerprint lock to keep my child from using my phone without asking.
ポイントカードのアプリが多すぎて消したくなるが、念のため残している。
I have so many loyalty apps that I sometimes want to delete them, but I keep them just in case.