2025年は万博や女性初の首相誕生など、様々な出来事がありました。英作文をしながら、振り返っていきましょう！時事ネタを英語で話す練習にもなりますよ。
—————————————————————————————–
今回の例文と解答例は以下の通りです。
最近、不祥事を起こし、活動自粛する芸能人が多い。
Recently, many celebrities involved in scandals have chosen to refrain from public appearances.
トランプは、結局口だけ番長だ。
Trump always chickens out in the end.
ワークライフバランスは考えず、働きまくりたい。
I’m going to work as hard as I can, without thinking about work-life balance.
スーパーに行くと、物価が上がっているのを感じる。
Every time I go to the supermarket, I notice that prices have gone up.
万博のキャラクターであるミャクミャクが大ブームになった。
Myakumyaku, the Expo mascot, has become wildly popular.
女性初の首相が誕生し、今のところ支持率が高い。
The first-ever female prime minister has taken office, and her approval ratings are currently high.
最近、熊が出没し、人が襲われる事件が多発している。
Recently, bears have appeared more often, and they have attacked people.
その知事は、学歴詐称が明らかになり、辞任に追い込まれた。
The governor had to step down after it came out that she lied about her educational background.